Thanks to ![[profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
jimandblair for clearing this up for me. I really couldn't figure out what the heck he was saying, but the accent was damn sexy!!!
Quotes from comments posted after Derry's cool recap of ep with its many pretty screencaps (http://derry667.livejournal.com/70221.html):
jimandblair:
Carson said “Diastrophism is a wee bit outside my bailiwick.”
Translation:
I don’t understand the behaviour of rock structures under stress since it is outside my area of interest/study
Or I’m a Doctor not an Vulcanologist! (like Rodney)
Thanks, that had me so confused and I listened to it several times! Yet another of the world's greatest mysteries solved. Oh and man that was a great, great I tell you, episode!!! *Squee*
jimandblair for clearing this up for me. I really couldn't figure out what the heck he was saying, but the accent was damn sexy!!! Quotes from comments posted after Derry's cool recap of ep with its many pretty screencaps (http://derry667.livejournal.com/70221.html):
jimandblair: Carson said “Diastrophism is a wee bit outside my bailiwick.”
Translation:
I don’t understand the behaviour of rock structures under stress since it is outside my area of interest/study
Or I’m a Doctor not an Vulcanologist! (like Rodney)
Thanks, that had me so confused and I listened to it several times! Yet another of the world's greatest mysteries solved. Oh and man that was a great, great I tell you, episode!!! *Squee*
Tags:
